1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
تم تصوير هذا المسلسل ضمن الإجراءات الوقائية بموجب مرسوم الطوارئ.

2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
الشخصيات، السلوكيات، الأماكن، الوكالات، المهن
وأحداث هذه السلسلة خيالية ولأغراض الترفيه فقط.
وليس المقصود منه الترويج لأي إجراء في هذه السلسلة.
يُنصح بتقدير المشاهدين.

3
00:01:12,660 --> 00:01:14,410
عندما تكون في حالة حرب،

4
00:01:14,410 --> 00:01:15,690
يجب أن ترى الأشياء في صورة أكبر.

5
00:01:15,690 --> 00:01:18,620
لا تدع قطعة واحدة فقط تربكنا ...

6
00:01:18,620 --> 00:01:20,020
وكلفنا كل قطعة على السبورة.

7
00:01:20,020 --> 00:01:22,500
مثل ما حدث من قبل.

8
00:01:22,500 --> 00:01:26,430
هل يمكنني أن أطلب تغيير من سأعتني به؟

9
00:01:26,430 --> 00:01:27,830
لماذا أنت هنا؟

10
00:01:27,830 --> 00:01:29,350
أنا سخيف أخذك إلى المنزل.

11
00:01:29,350 --> 00:01:30,270
هل أنت هنا وحدك؟

12
00:01:30,270 --> 00:01:34,920
أيها الرئيس، نظام تحديد المواقع الخاص بالسيد كين يتحرك خارج بانكوك.

13
00:01:34,920 --> 00:01:36,920
خذ أفضل الرجال هناك في أسرع وقت ممكن.

14
00:01:44,120 --> 00:01:44,600
السيد كين!

15
00:01:44,759 --> 00:01:45,259
السيد كين!

16
00:01:49,920 --> 00:01:50,420
السيد كين.

17
00:01:51,530 --> 00:01:52,030
السيد كين!

18
00:01:59,620 --> 00:02:00,620
تشارن.

19
00:02:01,970 --> 00:02:04,250
لقد تتبعت نظام تحديد المواقع الخاص بالسيد كين من هاتفه...

20
00:02:04,250 --> 00:02:06,450
إلى حيث كانت الشاحنة.

21
00:02:06,450 --> 00:02:09,330
ولكن ليس هناك أي علامة على أي منهم.

22
00:02:09,330 --> 00:02:13,770
من الآن فصاعدا، نقوم بتنفيذ بحث متواصل حتى يتم العثور عليهم،

23
00:02:13,770 --> 00:02:16,900
بغض النظر عن الحالة التي هم فيها.

24
00:02:17,410 --> 00:02:18,410
نعم يا سيدي.

25
00:02:24,810 --> 00:02:26,840
إنه بسببي.

26
00:02:26,840 --> 00:02:29,800
لم أستطع مساعدة السيد كين.

27
00:02:29,800 --> 00:02:31,510
توقف عن تشتيت انتباهك.

28
00:02:31,510 --> 00:02:33,880
والعودة إلى واجبك.

29
00:02:33,880 --> 00:02:35,880
السيد كين سيكون على ما يرام.

30
00:02:41,490 --> 00:02:42,490
السيد كين!

31
00:02:43,770 --> 00:02:44,730
السيد كين.

32
00:02:44,730 --> 00:02:45,730
السيد كين، سيدي!

33
00:02:47,690 --> 00:02:48,690
السيد كين.

34
00:02:53,480 --> 00:02:55,480
ماذا بحق الجحيم؟ إلى أين أنت ذاهب؟ هاه؟

35
00:02:57,730 --> 00:02:59,730
لم أعد أصدقك بعد الآن. إلى أين أنت ذاهب؟

36
00:03:00,440 --> 00:03:01,080
من هنا.

37
00:03:01,080 --> 00:03:02,990
سأذهب بهذه الطريقة.

38
00:03:02,990 --> 00:03:03,990
من هنا.

39
00:03:04,110 --> 00:03:05,110
لا، بهذه الطريقة.

40
00:03:06,320 --> 00:03:07,820
أنا رئيسك.

41
00:03:08,560 --> 00:03:10,290
لماذا، هل ستجعل شعبك يؤذيني؟

42
00:03:10,290 --> 00:03:11,790
مهلا، كبير. مهلا، كين!

43
00:03:13,410 --> 00:03:14,720
أوه...

44
00:03:14,720 --> 00:03:16,680
لم أكن أعتقد ذلك.

45
00:03:17,120 --> 00:03:18,370
لا تتصرف بهذه القسوة يا رجل

46
00:03:18,370 --> 00:03:21,079
اللعنة.

47
00:03:21,079 --> 00:03:23,200
أنت لا تعرف شيئا لعنة.

48
00:03:23,200 --> 00:03:26,120
وماذا ستفعل؟

49
00:03:26,120 --> 00:03:28,620
ثم سأستخدم قاعدة الحارس الشخصي لاتخاذ القرار.

50
00:03:32,970 --> 00:03:34,490
حجر، ورقة، مقص!

51
00:03:34,490 --> 00:03:35,130
من هنا.

52
00:03:35,130 --> 00:03:37,520
يا.

53
00:03:37,520 --> 00:03:39,610
ولم تذكر كم مرة.

54
00:03:39,610 --> 00:03:41,480
5 مرات!

55
00:03:41,480 --> 00:03:44,079
ماذا؟ هذا غبي.

56
00:03:44,079 --> 00:03:47,760
هل تعتقد أنك قد تخسر؟

57
00:03:47,760 --> 00:03:48,690
حسنا، هيا إذن.

58
00:03:48,690 --> 00:03:49,770
هيا.

59
00:03:49,770 --> 00:03:50,420
أنت، هيا.

60
00:03:50,420 --> 00:03:52,820
هيا إذا كنت تعتقد أنك جيد جدا.

61
00:03:52,820 --> 00:03:54,320
حجر، ورقة، مقص!

62
00:03:56,410 --> 00:03:58,770
خاسر.

63
00:03:58,770 --> 00:04:00,300
حجر، ورقة، مقص!

64
00:04:00,300 --> 00:04:02,300
ها! اللعنة عليك، اعتقدت أنك ستفعل ما هو أفضل.

65
00:04:05,380 --> 00:04:06,880
حجر، ورقة، مقص!

66
00:04:06,910 --> 00:04:10,230
اللعنة، نعم، 2-2 الآن.

67
00:04:10,230 --> 00:04:13,430
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟ هيا الآن.

68
00:04:13,430 --> 00:04:14,930
حجر، ورقة، مقص!

69
00:04:16,500 --> 00:04:18,860
نعم! اللعنة.

70
00:04:18,860 --> 00:04:19,700
هيا يا رجل.

71
00:04:19,700 --> 00:04:21,420
هذا كل شيء. لقد انتهينا.

72
00:04:21,420 --> 00:04:22,420
من هنا.

73
00:04:35,780 --> 00:04:37,620
ماذا؟

74
00:04:37,620 --> 00:04:41,620
لقد مشينا لفترة طويلة، وأعدتنا إلى حيث كنا.

75
00:04:42,100 --> 00:04:46,100
وأنا أتفق تمامًا مع عبارة "القادة الأغبياء سيهلكوننا جميعًا". الآن.

76
00:04:47,350 --> 00:04:48,940
إذا كنت تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ما هو أفضل، لماذا لا تقود؟

77
00:04:48,940 --> 00:04:50,750
أوه، بالتأكيد.

78
00:04:50,750 --> 00:04:54,020
اعتقدت أنك لن تسأل.

79
00:04:54,020 --> 00:04:54,820
التصرف صعب للغاية.

80
00:04:54,820 --> 00:04:55,820
أنت، اتبعني.

81
00:04:58,940 --> 00:05:00,190
اتبعني الآن.

82
00:05:00,190 --> 00:05:02,550
أعتقد أنني أسمع الماء يجري.

83
00:05:02,550 --> 00:05:05,140
ما الماء؟

84
00:05:05,670 --> 00:05:08,030
ثق بي.

85
00:05:08,030 --> 00:05:09,230
ماذا؟

86
00:05:09,230 --> 00:05:12,710
تعال الى هنا.

87
00:05:12,710 --> 00:05:13,710
مهلا، تعال هنا.

88
00:05:17,060 --> 00:05:18,060
مهلا، هيا، بهذه الطريقة.

89
00:05:20,110 --> 00:05:21,110
فقط اتبعني، حسنا؟

90
00:05:27,230 --> 00:05:28,430
أين اللعنة هو الماء؟

91
00:05:28,430 --> 00:05:31,560
هذا هو بالضبط نفس المكان.

92
00:05:32,670 --> 00:05:35,909
حسنا، سمعت الماء.

93
00:05:35,909 --> 00:05:37,110
ثق بي.

94
00:05:37,110 --> 00:05:38,870
دعونا نسير بهذه الطريقة.

95
00:05:38,870 --> 00:05:40,870
ألق نظرة يا رجل.

96
00:05:40,870 --> 00:05:41,870
من هنا.

97
00:05:56,600 --> 00:05:58,190
لقد نجونا من الرصاص.

98
00:05:58,190 --> 00:06:00,350
لكننا سنموت من الجفاف.

99
00:06:00,350 --> 00:06:04,350
وهذا عليك.

100
00:06:04,680 --> 00:06:06,320
إذا لم تكن سعيدا، اذهب في الاتجاه الآخر.

101
00:06:06,320 --> 00:06:07,320
لا تتبعني.

102
00:06:11,280 --> 00:06:14,010
هل تعتقد أنني أحب أن أكون عالقًا معك الآن، أليس كذلك؟

103
00:06:14,010 --> 00:06:18,010
لولا وجودك لكنت قد خرجت من هنا منذ زمن طويل.

104
00:06:18,650 --> 00:06:19,650
ثم كسره.

105
00:06:20,650 --> 00:06:21,980
لذلك يمكننا أن نذهب بطرقنا الخاصة.

106
00:06:21,980 --> 00:06:22,780
سحق ذلك الحين!

107
00:06:22,780 --> 00:06:23,500
نعم.

108
00:06:23,500 --> 00:06:24,390
سحقها الآن. هيا.

109
00:06:24,390 --> 00:06:25,870
هيا الآن.

110
00:06:25,870 --> 00:06:26,710
سحقها.

111
00:06:26,710 --> 00:06:28,430
صحيح، لقد طلبت ذلك.

112
00:06:28,430 --> 00:06:28,800
استمر.

113
00:06:28,800 --> 00:06:31,080
ضع يدك هنا.

114
00:06:31,760 --> 00:06:32,050
أصعب.

115
00:06:32,050 --> 00:06:33,810
أنا أفعل ذلك.

116
00:06:33,810 --> 00:06:34,659
اللعنة، لن...

117
00:06:34,659 --> 00:06:37,540
قلت لك...لن ينكسر أيها الغبي.

118
00:06:37,540 --> 00:06:40,420
أيا كان.

119
00:06:40,420 --> 00:06:44,420
إذا كنت مثل السيد الذي يعرف كل شيء، عندما هاجمونا،
لماذا لم تقل شيئا لعنة؟

120
00:06:45,150 --> 00:06:47,230
إذن هذا خطأي؟

121
00:06:47,230 --> 00:06:49,470
ألم يكن بسببك من ركض إلى المنزل أولاً؟

122
00:06:49,470 --> 00:06:51,250
ثم لماذا بحق الجحيم اتبعتني؟

123
00:06:51,250 --> 00:06:53,530
إذا لم تتبعني، فلن يأتوا.

124
00:06:53,530 --> 00:06:54,820
لا تكن حمارًا.

125
00:06:54,820 --> 00:06:56,730
لماذا لا أستطيع أن أكون الحمار؟

126
00:06:56,730 --> 00:06:59,010
لقد كانت حياتي كارثة منذ أن التقيتك.

127
00:06:59,010 --> 00:07:00,900
"حياتك ملكي."

128
00:07:00,900 --> 00:07:02,860
اللعنة.

129
00:07:02,860 --> 00:07:05,300
يجب أن تكون قادرًا على النجاة بمفردك الآن، أيها الأحمق.

130
00:07:05,300 --> 00:07:06,180
هَزَّة.

131
00:07:06,180 --> 00:07:07,180
ماذا، هاه؟

132
00:07:07,180 --> 00:07:09,220
ماذا، ماذا؟

133
00:07:09,220 --> 00:07:10,660
هل فقط...

134
00:07:10,770 --> 00:07:11,770
اللعنة، أوه...

135
00:07:15,090 --> 00:07:15,890
مهلا!

136
00:07:15,890 --> 00:07:19,060
ماء!

137
00:07:19,060 --> 00:07:20,780
لقد أخبرتك أن هناك ماء.

138
00:07:20,780 --> 00:07:22,780
لقد أخبرتك أنني أسمع الماء يجري.

139
00:07:26,000 --> 00:07:28,040
مهلا، مهلا، مهلا!

140
00:07:28,230 --> 00:07:30,670
خذ بيدي، خذ بيدي.

141
00:07:31,680 --> 00:07:34,080
اسمحوا لي أن أقود.

142
00:07:34,080 --> 00:07:36,080
أنا الذي وجدت هذا.

143
00:07:40,330 --> 00:07:42,330
قلت لك أنني سمعت الماء.

144
00:07:49,560 --> 00:07:53,440
نحن لن نموت!

145
00:07:54,040 --> 00:07:58,040
أنا لن أموت هنا!

146
00:08:24,340 --> 00:08:25,340
نعم.

147
00:08:28,760 --> 00:08:31,000
اللعنة. لو كنت تصدقني منذ البداية..

148
00:08:31,000 --> 00:08:33,610
حسنًا، إنها صدفة بالطبع.

149
00:08:35,240 --> 00:08:37,240
اللعنة، هذا تجميد.

150
00:09:13,520 --> 00:09:15,360
هل تعرف حتى إلى أين أنت ذاهب؟

151
00:09:15,960 --> 00:09:17,680
فقط استمر في المشي. لا تشتكي.

152
00:09:17,680 --> 00:09:19,840
اللعنة، لا تتحرك كثيرا.

153
00:09:19,840 --> 00:09:20,680
يا!

154
00:09:20,680 --> 00:09:21,970
شاحنة!

155
00:09:21,970 --> 00:09:22,970
اللعنة!

156
00:09:27,770 --> 00:09:29,850
قف، معرفة ما إذا كان المحرك لا يزال يعمل.

157
00:09:30,050 --> 00:09:33,210
يا رجل، كيف يمكن أن تعمل؟ انها قديمة.

158
00:09:33,210 --> 00:09:35,210
على الأقل، حصلنا على مكان للنوم.

159
00:09:38,930 --> 00:09:39,490
أنت، انهض.

160
00:09:39,490 --> 00:09:40,700
أعلى. يصل.

161
00:09:40,700 --> 00:09:41,700
أعلى!

162
00:09:44,460 --> 00:09:45,220
اصعد!

163
00:09:45,220 --> 00:09:47,910
أنا قادم!

164
00:09:48,140 --> 00:09:49,140
هيا.

165
00:09:51,830 --> 00:09:53,830
مهلا، هناك بطانية.

166
00:10:00,670 --> 00:10:02,670
مهلا، أتيت هنا.

167
00:10:04,830 --> 00:10:06,140
هيا، نلقي نظرة.

168
00:10:06,140 --> 00:10:08,340
هل أنت بخير؟

169
00:10:08,340 --> 00:10:09,340
اللعنة.

170
00:10:29,620 --> 00:10:32,060
هل تعرف حقا كيفية القيام بذلك؟

171
00:10:32,060 --> 00:10:33,860
ثانية واحدة.

172
00:10:33,860 --> 00:10:37,220
أنا والنار، ننتمي معًا.

173
00:10:37,220 --> 00:10:39,780
مهذبا ولكن الساخنة.

174
00:10:39,780 --> 00:10:40,870
هل سمعت عنه؟

175
00:10:40,870 --> 00:10:42,900
شعاري.

176
00:10:42,900 --> 00:10:46,230
فقط لفترة أطول قليلا.

177
00:10:46,230 --> 00:10:47,740
نعم يا سيدي.

178
00:10:47,740 --> 00:10:49,740
من فضلك اجعلها ساخنة.

179
00:10:52,220 --> 00:10:54,020
مهلا، ضع ساقك بعيدا.

180
00:10:54,020 --> 00:10:56,020
قد تحترق.

181
00:11:00,850 --> 00:11:02,850
إنني أتطلع إلى تصفيق حار.

182
00:11:14,610 --> 00:11:16,420
اللعنة عليه. لن أفعل ذلك بعد الآن.

183
00:11:16,740 --> 00:11:18,490
ماذا؟

184
00:11:18,490 --> 00:11:20,180
يمكننا النوم في الظلام مثل هذا.

185
00:11:20,180 --> 00:11:23,130
أحب النوم في الظلام.

186
00:11:23,130 --> 00:11:24,810
على ما يرام.

187
00:11:24,810 --> 00:11:27,310
لذلك قد يؤكل كلانا من قبل حيوان إلى حد ما.

188
00:11:28,970 --> 00:11:30,570
إذن ماذا ستفعل؟

189
00:11:40,530 --> 00:11:41,690
ماذا!

190
00:11:41,890 --> 00:11:43,890
لماذا لم تقل أنك حصلت على ولاعة؟

191
00:11:47,610 --> 00:11:51,280
حسنًا، أود أن يُظهر السيد كين موهبته.

192
00:11:51,280 --> 00:11:54,250
لم أكن أريد المقاطعة.

193
00:11:54,250 --> 00:11:58,250
كنت أنتظر رؤية جاذبية السيد كين. أردت أن أرى كيف سيكون الأمر.

194
00:12:12,490 --> 00:12:13,900
مهلا، السيد كين.

195
00:12:13,900 --> 00:12:15,380
تحرك قليلا. تحرك، تحرك.

196
00:12:15,380 --> 00:12:18,260
تحرك أكثر قليلا.

197
00:12:18,260 --> 00:12:20,820
النار قد تحرق ساقيك.

198
00:12:30,890 --> 00:12:31,890
اللعنة.

199
00:12:34,110 --> 00:12:35,110
اللعنة!

200
00:12:37,790 --> 00:12:38,760
أوه...

201
00:12:38,760 --> 00:12:42,760
إذا لم يكن لديك سلاح، يمكنك فقط وضع إصبعك في عيني.

202
00:12:43,310 --> 00:12:46,150
بدلاً من السخرية مني، لماذا لا تسهر وتراقب؟

203
00:12:46,150 --> 00:12:47,150
اللعنة.

204
00:12:52,190 --> 00:12:54,780
أنت مثل هذا العبء.

205
00:12:54,780 --> 00:12:56,280
سمعت ذلك.

206
00:13:21,790 --> 00:13:22,290
السيد كين.

207
00:13:25,790 --> 00:13:26,290
السيد كين!

208
00:13:27,240 --> 00:13:28,240
نعم يا سيدي.

209
00:13:30,410 --> 00:13:32,810
لا داعي للقلق.

210
00:13:32,810 --> 00:13:34,850
لقد أمرت كل فريق بالبحث.

211
00:13:34,850 --> 00:13:37,570
سوف نجده في أي وقت من الأوقات.

212
00:13:37,570 --> 00:13:39,170
وعن ذلك،

213
00:13:39,170 --> 00:13:41,330
لقد تمركز بيت هناك ليرى ما إذا كان هناك شيء ما.

214
00:13:41,330 --> 00:13:45,330
إذا حدث خطأ ما، سأبلغك على الفور.

215
00:13:47,290 --> 00:13:48,290
نعم يا سيدي.

216
00:13:51,700 --> 00:13:52,660
وجدته؟

217
00:13:52,660 --> 00:13:54,140
ليس بعد يا سيدي.

218
00:13:54,140 --> 00:13:56,140
تقسيم والبحث.

219
00:13:58,950 --> 00:13:59,950
السيد كين.

220
00:14:03,150 --> 00:14:06,480
متى يأتي فيغاس؟

221
00:14:06,480 --> 00:14:07,720
مهلا، بول.

222
00:14:07,720 --> 00:14:11,720
حارس فيغاس الشخصي أم أنا، من تعتقد أنه سيقوم بعمل أفضل؟

223
00:14:11,720 --> 00:14:13,360
أعتقد أنه سيكون أنا بالتأكيد.

224
00:14:13,360 --> 00:14:15,640
ألا تعتقد ذلك يا بول؟

225
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
يا!

226
00:14:21,590 --> 00:14:24,090
الأمر هو... هل تعتقد أنهم يعرفون أننا نعرف؟

227
00:14:37,160 --> 00:14:40,730
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

228
00:14:40,730 --> 00:14:41,890
ذهب فيغاس.

229
00:14:41,890 --> 00:14:44,770
هاه؟ السيد فيجاس؟

230
00:14:44,770 --> 00:14:45,570
إلى أين؟

231
00:14:45,570 --> 00:14:46,650
أين ذهب؟

232
00:14:46,650 --> 00:14:48,810
لا أعرف. كنت نائما.

233
00:14:48,810 --> 00:14:50,010
أنا لا أعرف أين ذهب اللعنة الآن.

234
00:14:50,750 --> 00:14:51,110
أين؟

235
00:14:51,110 --> 00:14:52,110
دعونا نتبعه.

236
00:14:56,250 --> 00:14:56,950
أوه...

237
00:14:59,150 --> 00:15:01,350
مرحباً سيد فيغاس.

238
00:15:01,510 --> 00:15:04,160
يا لها من صدفة.

239
00:15:04,160 --> 00:15:06,440
هنا. أرى أنك كنت تراقب لفترة طويلة.

240
00:15:06,440 --> 00:15:09,000
أخشى أنك قد تشعر بالجوع.

241
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
شكرًا لك.

242
00:15:15,810 --> 00:15:16,810
يا.

243
00:15:17,210 --> 00:15:18,210
خبز!

244
00:15:18,210 --> 00:15:19,210
أنا جائع جدا.

245
00:15:21,450 --> 00:15:22,450
رذاذ البعوض؟

246
00:15:24,690 --> 00:15:25,890
ماذا؟

247
00:15:25,890 --> 00:15:27,370
دعني أرى.

248
00:15:27,370 --> 00:15:29,370
الواقي الذكري!

249
00:15:37,130 --> 00:15:39,250
آسف.

250
00:15:39,250 --> 00:15:41,250
هذا واحد، اشتريته لنفسي.

251
00:15:43,860 --> 00:15:45,860
أو هل ترغب في المشاركة؟

252
00:15:47,100 --> 00:15:49,260
لا بأس يا سيد فيغاس.

253
00:15:49,260 --> 00:15:52,620
من فضلك استمر.

254
00:15:52,620 --> 00:15:53,620
يعتني.

255
00:16:06,140 --> 00:16:08,380
لماذا تأخذني إلى هنا؟

256
00:16:08,380 --> 00:16:09,790
لاصطياد سمكة.

257
00:16:09,790 --> 00:16:10,790
قبض على سمكة؟

258
00:16:14,350 --> 00:16:17,990
لماذا تلعب بالعصا؟

259
00:16:17,990 --> 00:16:20,910
الجميع يفعل هذا، أليس كذلك؟

260
00:16:20,910 --> 00:16:22,910
إذا أمسكت بواحدة، فلا تطلب منها قضمة.

261
00:16:33,600 --> 00:16:35,880
ماذا تأكل؟

262
00:16:35,880 --> 00:16:38,440
لا أعرف...نوعاً ما من الفاكهة.

263
00:16:38,440 --> 00:16:42,360
لقد وجدته بالقرب من المكان الذي نمنا فيه الليلة الماضية.

264
00:16:42,360 --> 00:16:45,200
كيف تعرف أنها صالحة للأكل.

265
00:16:45,200 --> 00:16:47,200
ماذا لو كانت سامة؟

266
00:16:48,680 --> 00:16:50,670
آه!

267
00:16:50,670 --> 00:16:53,000
مهلا، بورش. بورش، بورش.

268
00:16:53,000 --> 00:16:54,000
بصقها.

269
00:16:59,380 --> 00:17:01,380
انها صالحة للأكل. ثق بي.

270
00:17:03,900 --> 00:17:05,819
آمل أن تختنق عليه.

271
00:17:05,819 --> 00:17:07,819
أوو، هيا.

272
00:17:10,339 --> 00:17:12,339
أوه، لا تغضب.

273
00:17:12,849 --> 00:17:15,650
عضني، واتركني وشأني.

274
00:17:16,490 --> 00:17:18,609
كيف هذا؟

275
00:17:19,930 --> 00:17:22,050
سأعلمك كيفية صيد السمك.

276
00:17:23,089 --> 00:17:25,450
انتظر.

277
00:17:25,450 --> 00:17:27,260
أول شيء أولا.

278
00:17:27,260 --> 00:17:30,820
أنت بحاجة إلى شحذ هذه العصا الغبية حتى تتمكن من العمل.

279
00:17:30,820 --> 00:17:32,820
هل حصلت على أي سمكة حتى الآن؟

280
00:17:44,280 --> 00:17:45,280
هنا.

281
00:17:49,640 --> 00:17:50,640
يا.

282
00:17:51,600 --> 00:17:53,720
لماذا لم تخبرني أنك حصلت على سكين؟

283
00:17:53,720 --> 00:17:56,280
حسنا، لقد أدركت للتو.

284
00:17:56,280 --> 00:18:00,120
وجدته في الشاحنة التي نمنا فيها الليلة الماضية.

285
00:18:00,650 --> 00:18:01,880
أعطني ذلك.

286
00:18:03,160 --> 00:18:04,160
سأفعل ذلك من أجلك.

287
00:18:05,640 --> 00:18:06,640
امسكها.

288
00:18:08,280 --> 00:18:09,280
كن ساكنا.

289
00:18:12,350 --> 00:18:13,350
مثله.

290
00:18:16,510 --> 00:18:17,510
وتطور.

291
00:18:20,750 --> 00:18:21,750
حماقة المقدسة، منتبهة جدا.

292
00:18:29,470 --> 00:18:33,070
يرى؟ عندما يكون الطرف حادًا، فهو صالح للاستخدام.

293
00:18:33,070 --> 00:18:35,950
تمام؟

294
00:18:35,950 --> 00:18:38,680
وعندما تريد أن تطعن سمكة في الماء..

295
00:18:38,680 --> 00:18:44,080
انظر، أنت تنظر في الماء، وتذكر ذلك
المشهد ليس هو نفسه كما هو الحال على الأرض.

296
00:18:44,080 --> 00:18:44,510
ط ط ط.

297
00:18:44,510 --> 00:18:47,560
إذا كنت تريد طعن سمكة، فلنقل.

298
00:18:47,560 --> 00:18:49,680
تحتاج إلى طعن فوقه.

299
00:18:49,680 --> 00:18:51,280
لأن البصر مشوه.

300
00:18:51,280 --> 00:18:52,000
ط ط ط.

301
00:18:52,000 --> 00:18:54,120
آها.

302
00:18:54,120 --> 00:18:57,610
والآن أنظر هنا.

303
00:18:57,610 --> 00:18:58,410
أنت تهدف.

304
00:18:58,410 --> 00:18:59,140
يرى؟

305
00:18:59,140 --> 00:19:00,100
هذا واحد...

306
00:19:00,100 --> 00:19:00,500
نعم.

307
00:19:00,500 --> 00:19:03,140
ترى ذلك؟ انها قادمة.

308
00:19:03,140 --> 00:19:04,070
أمسك العصا.

309
00:19:04,070 --> 00:19:04,550
نعم.

310
00:19:04,550 --> 00:19:07,510
ليس قريبًا جدًا ولكن ليس بعيدًا جدًا، بالوزن المناسب.

311
00:19:07,510 --> 00:19:09,950
أنت تهدف وتركز.

312
00:19:09,950 --> 00:19:12,110
ثم اطعن، مسكتك!

313
00:19:12,110 --> 00:19:14,430
ها أنت ذا!

314
00:19:14,430 --> 00:19:17,110
لماذا يبدو الأمر بهذه البساطة؟

315
00:19:17,350 --> 00:19:21,150
فقط افعل كما قلت لك.

316
00:19:21,150 --> 00:19:23,640
هل يمكنني المحاولة؟

317
00:19:23,640 --> 00:19:25,400
بالطبع.

318
00:19:25,400 --> 00:19:26,640
ليس بعيدًا جدًا...

319
00:19:26,640 --> 00:19:28,360
هنا، حسنا؟

320
00:19:28,360 --> 00:19:29,920
وبذلك ستحصلين على الوزن المناسب.

321
00:19:30,530 --> 00:19:32,940
امسكها بإحكام. يرى؟

322
00:19:32,940 --> 00:19:34,650
البصر مشوه، تذكر.

323
00:19:34,650 --> 00:19:39,650
طعنة أعلاه لصيد الأسماك. امسكها بإحكام. هدف. فوق السمكة.

324
00:19:42,930 --> 00:19:46,770
اللعنة، هذا مجنون.

325
00:19:46,770 --> 00:19:48,970
القرف.

326
00:19:48,970 --> 00:19:50,660
هل يمكنني أن أفعل المزيد؟ المزيد، المزيد، المزيد!

327
00:19:50,660 --> 00:19:52,340
استمر.

328
00:19:52,340 --> 00:19:53,580
ساعدني في إخراج السمكة.

329
00:19:53,580 --> 00:19:55,190
لديك موهبة تماما.

330
00:19:55,190 --> 00:19:56,190
سريع التعلم، أنت كذلك.

331
00:20:08,870 --> 00:20:09,870
لطيف جدا ...

332
00:20:14,630 --> 00:20:16,630
ما الذي تنظر إليه؟

333
00:20:21,440 --> 00:20:23,400
لماذا تحتفظ بابتسامتك لنفسك؟

334
00:20:23,400 --> 00:20:25,400
بالكاد أراك تبتسم.

335
00:20:28,110 --> 00:20:29,440
بالطبع أبتسم.

336
00:20:29,440 --> 00:20:32,200
اعتقدت أنني سأتضور جوعا حتى الموت.

337
00:20:32,200 --> 00:20:33,120
أعني...

338
00:20:33,120 --> 00:20:36,400
منذ أن كنت هنا، أنت لا تتوقف عن الابتسام.

339
00:20:36,400 --> 00:20:39,160
أعتقد أنه ليس عليك أن تتصرف بكل جدية أمام شعبك، أليس كذلك؟

340
00:20:39,400 --> 00:20:42,400
أوه...

341
00:20:42,400 --> 00:20:45,400
ولهذا السبب كنت مؤخرتي بالكامل طوال هذا الوقت.

342
00:20:45,400 --> 00:20:47,760
لا حاجة للاحترام بعد الآن، أليس كذلك؟

343
00:20:47,760 --> 00:20:48,760
أوه.

344
00:20:48,760 --> 00:20:50,960
هذه هي شخصيتي.

345
00:20:50,960 --> 00:20:51,920
اللعنة عليك.

346
00:20:51,920 --> 00:20:53,200
لا، اللعنة عليك يا رجل.

347
00:20:53,200 --> 00:20:54,200
اللعنة.

348
00:21:06,980 --> 00:21:07,980
الجو بارد.

349
00:21:16,420 --> 00:21:17,420
حاول ثانية.

350
00:21:23,170 --> 00:21:24,170
هذا منعش جدا.

351
00:21:34,080 --> 00:21:36,080
بارد جدًا هنا.

352
00:21:37,320 --> 00:21:41,050
اهههههه.

353
00:21:41,050 --> 00:21:42,450
هل أنت بارد؟

354
00:21:42,450 --> 00:21:43,450
انظر إلى يدي.

355
00:21:51,210 --> 00:21:52,210
عناق؟

356
00:22:30,180 --> 00:22:32,180
لقد مضى وقت طويل. دعونا نصعد.

357
00:22:47,300 --> 00:22:48,660
على ماذا تضحك؟

358
00:22:48,660 --> 00:22:52,620
ليس لديك واحدة؟

359
00:22:52,620 --> 00:22:54,660
أفعل.

360
00:22:54,660 --> 00:22:56,660
فقط ليست صغيرة جدا من هذا القبيل.

361
00:23:02,710 --> 00:23:03,910
مهلا، ما هذا؟

362
00:23:03,910 --> 00:23:05,910
هل يمكنك توجيه الضوء هناك؟

363
00:23:08,780 --> 00:23:09,780
اللعنة!

364
00:23:24,670 --> 00:23:26,830
ما الذي تنظر إليه؟

365
00:23:26,830 --> 00:23:28,790
إنها مجرد جمجمة لرجل ضائع في الغابة...

366
00:23:28,790 --> 00:23:30,710
هل ستتوقف عن ذكر ذلك؟

367
00:23:30,710 --> 00:23:33,030
ربما لا شيء.

368
00:23:33,030 --> 00:23:35,190
أحاول أن أنسى ما رأيته!

369
00:23:35,190 --> 00:23:36,190
وأنت!

370
00:23:39,480 --> 00:23:43,480
لقد أدركت للتو أنه يمكنك أن تخاف من شيء ما.

371
00:23:46,280 --> 00:23:49,960
هل هناك أي شيء آخر لا أعرفه عنك؟

372
00:23:49,960 --> 00:23:52,050
ماذا يمكن أن يكون؟

373
00:23:52,050 --> 00:23:54,610
لقد تعمقت في سيرتي الذاتية..

374
00:23:54,610 --> 00:23:57,210
بورش باتشارا كيتيسوان، 23 عامًا...

375
00:23:57,680 --> 00:23:59,810
اللعنة، مفصلة جدا.

376
00:23:59,810 --> 00:24:03,320
أنا لست بهذه الحرية، كما تعلمون.

377
00:24:03,320 --> 00:24:05,280
مثل...

378
00:24:05,280 --> 00:24:07,130
ما هي وظيفة أحلامك؟

379
00:24:07,450 --> 00:24:09,450
لم أكن أعرف ذلك قط.

380
00:24:16,290 --> 00:24:17,290
فضولي.

381
00:24:20,860 --> 00:24:22,940
حسنا، لم تتمكن من النوم.

382
00:24:22,940 --> 00:24:23,940
انسى ذلك.

383
00:24:25,820 --> 00:24:27,820
أنا فقط أحاول إجراء محادثة هنا.

384
00:24:27,820 --> 00:24:28,820
لا تهتم.

385
00:24:35,220 --> 00:24:40,310
أريد أن أفتح حانة صغيرة على الشاطئ.

386
00:24:40,310 --> 00:24:44,510
سيكون أجمل لو كان شاطئ خاص.

387
00:24:44,510 --> 00:24:46,510
يمكنني فقط أن أفتح عندما أستيقظ.

388
00:24:46,510 --> 00:24:48,230
أنا أغلقه إذا كنت في حالة سكر للغاية.

389
00:24:48,230 --> 00:24:50,500
والأهم من ذلك،

390
00:24:50,500 --> 00:24:54,180
سأبيع فقط الطبق الذي أريد أن آكله في ذلك اليوم.

391
00:24:54,180 --> 00:25:00,500
مثلاً، عندما أستيقظ وأشعر بالرغبة في تناول شيء ما،
ستكون قائمة اليوم.

392
00:25:00,500 --> 00:25:02,990
هذا هو الحال أنت.

393
00:25:02,990 --> 00:25:04,790
وماذا عنك؟

394
00:25:04,790 --> 00:25:06,320
ما هو حلمك؟

395
00:25:06,320 --> 00:25:09,660
أنا؟

396
00:25:09,660 --> 00:25:11,660
أنا…

397
00:25:15,750 --> 00:25:18,800
أريد أن أجعل عائلتي أكبر.

398
00:25:18,800 --> 00:25:20,370
هذا جنون.

399
00:25:20,370 --> 00:25:24,290
أنا لا أصدقك.

400
00:25:24,290 --> 00:25:28,290
لن يرغب أي طفل في أن يحلم بجعل الأسرة أكبر.

401
00:25:30,460 --> 00:25:32,060
يا.

402
00:25:32,060 --> 00:25:35,260
هل أنت الطفل الأوسط؟

403
00:25:35,260 --> 00:25:35,660
يمين؟

404
00:25:35,660 --> 00:25:36,780
أنت الأوسط؟

405
00:25:36,780 --> 00:25:38,580
انظر إلي يا رجل.

406
00:25:38,740 --> 00:25:42,030
أعتقد أنه قبل أن يصبح تانكون مجنونًا،

407
00:25:42,030 --> 00:25:43,580
كان لديك حلم.

408
00:25:43,580 --> 00:25:46,110
مهلا، انظر في عيني.

409
00:25:46,110 --> 00:25:49,630
أنت تتجنبني.

410
00:25:49,630 --> 00:25:51,470
قلت لك قصتي.

411
00:25:51,470 --> 00:25:55,470
إذا لم تخبرني بما يخصك، فهذا ليس عدلاً.

412
00:26:02,910 --> 00:26:06,110
وعد مني.

413
00:26:06,110 --> 00:26:07,920
أنك لن تضحك.

414
00:26:07,920 --> 00:26:10,420
لماذا أضحك على حلمك؟

415
00:26:15,530 --> 00:26:17,530
أنا...

416
00:26:19,000 --> 00:26:23,000
أردت أن أكون... مغنية.

417
00:26:29,920 --> 00:26:32,810
لم أكن أعتقد أن هذا كان على قائمتك.

418
00:26:32,810 --> 00:26:36,480
ماذا عن ذلك؟

419
00:26:36,480 --> 00:26:39,510
عندما كنت طفلا...

420
00:26:39,510 --> 00:26:42,920
شاهدت...مسابقة غنائية على شاشة التلفزيون.

421
00:26:42,920 --> 00:26:44,520
بدا الأمر وكأنه متعة ...

422
00:26:44,520 --> 00:26:46,120
أردت أن أجربها

423
00:26:46,120 --> 00:26:48,610
لقد فعلت ذلك مرة واحدة.

424
00:26:48,610 --> 00:26:49,570
واستقلت.

425
00:26:49,570 --> 00:26:50,570
لذلك خسرت.

426
00:26:50,570 --> 00:26:54,320
لا، لقد فزت.

427
00:26:54,320 --> 00:26:56,820
كان هناك أشخاص موهوبون أكثر مني.

428
00:26:58,680 --> 00:27:03,680
أعتقد... أن والدي أعطاهم أموالاً كبيرة.

429
00:27:06,520 --> 00:27:09,450
لا، ربما تكون جيدًا في ذلك حقًا.

430
00:27:09,450 --> 00:27:11,320
دعونا نفعل هذا.

431
00:27:11,320 --> 00:27:14,930
ما هي الأغنية التي غنيتها بعد ذلك؟ غنيها لي.

432
00:27:14,930 --> 00:27:15,930
مم، لا.

433
00:27:15,930 --> 00:27:17,980
يا.

434
00:27:17,980 --> 00:27:23,110
أعدك أنني لن أبتسم حتى هذه المرة.

435
00:27:23,110 --> 00:27:24,710
تمام؟

436
00:27:24,710 --> 00:27:25,470
لا.

437
00:27:25,470 --> 00:27:26,200
من فضلك.

438
00:27:26,200 --> 00:27:26,990
أريد أن أسمع ذلك.

439
00:27:26,990 --> 00:27:28,190
أعدك.

440
00:27:28,190 --> 00:27:29,190
تمام؟

441
00:27:37,820 --> 00:27:39,820
حسنا، أيا كان.

442
00:27:41,330 --> 00:27:43,330
أنا أبحث في الاتجاه الآخر الآن.

443
00:27:46,380 --> 00:27:55,020
عندما تغرب الشمس،

444
00:27:55,020 --> 00:28:00,180
الطيور...

445
00:28:00,180 --> 00:28:02,060
اللعنة عليك.

446
00:28:02,060 --> 00:28:02,670
اللعنة عليك.

447
00:28:02,670 --> 00:28:07,910
اوه....

448
00:28:07,910 --> 00:28:10,790
حاولت الاحتفاظ بها ولكن الأمر كما لو...

449
00:28:11,710 --> 00:28:14,030
أنا فقط لم أستطع...

450
00:28:14,030 --> 00:28:18,030
لم أكن أعتقد أنك ستفعل الأشياء القديمة بهذه الطريقة.

451
00:28:18,550 --> 00:28:20,750
لكن على محمل الجد، لقد غنيت بشكل جميل.

452
00:28:20,750 --> 00:28:22,870
أوقفه.

453
00:28:22,870 --> 00:28:25,630
إذا لم يكن عليك أن تتولى المسؤولية من السيد كورن،

454
00:28:25,630 --> 00:28:27,750
أود حقًا أن أشجعك على المنافسة في The Star.

455
00:28:27,750 --> 00:28:30,190
أريد أن تعرف هذه البلاد ذلك....

456
00:28:30,190 --> 00:28:32,070
هناك كين النجم...

457
00:28:32,070 --> 00:28:35,340
من هنا لركل مؤخرة فاي بيرد.

458
00:28:35,340 --> 00:28:36,670
"ابحث في السماء، ابحث عن النجم".

459
00:28:36,670 --> 00:28:38,670
آه، أنت معجب كبير.

460
00:28:48,480 --> 00:28:52,760
في بعض الأحيان، أعتقد...

461
00:28:52,760 --> 00:28:56,640
إذا كان خون يتصرف بجنون فحسب،

462
00:28:59,720 --> 00:29:05,880
حتى لا يضطر إلى تولي عمل الأسرة.

463
00:29:05,880 --> 00:29:09,360
لمجرد اختطافها في سن مبكرة..

464
00:29:09,360 --> 00:29:11,360
هل يمكن للمرء أن يتغير بهذا القدر؟

465
00:29:16,130 --> 00:29:18,130
أعتقد أنه يستطيع...

466
00:29:25,540 --> 00:29:27,540
لقد واجهت ذلك من قبل.

467
00:29:34,610 --> 00:29:37,570
كنت جالسا مع أمي وأبي في حادث سيارة.

468
00:29:37,570 --> 00:29:41,010
لقد قتلوا في حادث تحطم سيارة قادمة بسرعة.

469
00:29:41,010 --> 00:29:42,330
لقد كنت في حالة صدمة. لقد ذهبت كل ذاكرتي.

470
00:29:42,330 --> 00:29:45,600
وبعد ذلك أخبرني عمي بكل ما حدث.

471
00:29:45,600 --> 00:29:49,190
كنت في المستشفى لعدة أشهر.

472
00:29:49,190 --> 00:29:51,190
لذا نعم، أعتقد أن هذا ممكن.

473
00:29:54,800 --> 00:29:57,800
قد يكون ذلك جيدًا بالنسبة لك.

474
00:30:00,000 --> 00:30:03,000
لذلك لديك فقط ذكريات جيدة عنهم.

475
00:30:10,250 --> 00:30:13,690
في الواقع،

476
00:30:13,690 --> 00:30:15,260
لو استطعت...

477
00:30:15,260 --> 00:30:19,220
أنا...

478
00:30:19,220 --> 00:30:26,220
أريد أن أمحو الأشياء التي أخطأت فيها.

479
00:30:39,340 --> 00:30:41,860
ط ط ط.

480
00:30:41,860 --> 00:30:43,270
لا بأس.

481
00:30:45,390 --> 00:30:47,390
أوه نعم.

482
00:32:13,010 --> 00:32:16,530
أستطيع أن أشعر أننا سنجد طريقة للخروج اليوم.

483
00:32:16,530 --> 00:32:18,730
أنت تقول ذلك كل يوم.

484
00:32:18,730 --> 00:32:19,430
السيد كين.

485
00:32:21,810 --> 00:32:22,810
ماذا الآن؟

486
00:32:27,450 --> 00:32:28,450
أنا هنا!

487
00:32:41,690 --> 00:32:42,690
السيد كين!

488
00:32:43,050 --> 00:32:44,050
أنا هنا!

489
00:33:18,890 --> 00:33:19,890
هل أنت بخير؟

490
00:33:22,360 --> 00:33:26,360
وأنت، أنت بخير، هاه؟

491
00:33:28,190 --> 00:33:29,190
تمام.

492
00:33:29,710 --> 00:33:30,710
أنا بخير.

493
00:33:37,790 --> 00:33:39,070
اسحبني للأعلى، هل تفعل ذلك؟

494
00:33:39,070 --> 00:33:40,070
من السهل هناك.

495
00:33:44,550 --> 00:33:45,550
أنا بخير.

496
00:33:52,830 --> 00:33:53,830
تمام.

497
00:33:53,830 --> 00:33:55,430
هل أنت بخير؟

498
00:33:55,430 --> 00:33:56,430
أنا بخير.

499
00:34:23,650 --> 00:34:24,650
تعال الى هنا.

500
00:35:01,180 --> 00:35:02,180
يا.

501
00:35:02,310 --> 00:35:03,310
مهلا، هذا يكفي.

502
00:35:05,350 --> 00:35:06,350
اللعنة.

503
00:35:13,480 --> 00:35:13,880
حقا، هذا يكفي.

504
00:35:13,880 --> 00:35:14,880
أوه.

505
00:35:16,970 --> 00:35:17,970
اللعنة عليه.

506
00:35:18,530 --> 00:35:21,530
لماذا علينا أن نكون مكبلين معاً هكذا؟

507
00:35:24,800 --> 00:35:26,800
أنا آسف.

508
00:35:30,180 --> 00:35:33,180
لكن هذا يجعلنا نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

509
00:35:43,750 --> 00:35:46,750
لقد قلت أننا سنجد طريقة للخروج اليوم...

510
00:35:56,950 --> 00:35:57,950
بالطبع.

511
00:36:00,260 --> 00:36:03,260
لكنني لم أقل إذا كنا سنخرج أحياء

512
00:36:08,340 --> 00:36:12,260
كما تعلمون،

513
00:36:12,260 --> 00:36:14,990
عندما سمعت شعبي من هناك،

514
00:36:14,990 --> 00:36:17,920
الفكرة الأولى كانت...لم أرغب في الخروج من الغابة.

515
00:36:17,920 --> 00:36:20,800
هل أنت مجنون؟

516
00:36:20,800 --> 00:36:24,800
هل أنت مجنون مثل تانكون الآن؟ هاه؟

517
00:36:25,920 --> 00:36:28,720
لا أعرف.

518
00:36:28,720 --> 00:36:31,920
كوني هنا، ليس لدي أي شيء على كتفي.

519
00:36:31,920 --> 00:36:34,420
ليس من الضروري أن أتبع الجدول الزمني.

520
00:36:37,720 --> 00:36:40,220
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع أن أكون نفسي مرة أخرى.

521
00:36:44,290 --> 00:36:46,290
أحب ذلك.

522
00:36:48,770 --> 00:36:52,490
أنا حقا أحب هذا الإصدار منك.

523
00:36:52,890 --> 00:36:54,890
إنه لطيف.

524
00:37:03,260 --> 00:37:05,620
من سيكون مثلك يا رجل؟

525
00:37:06,470 --> 00:37:09,470
في كل مكان تذهب إليه، تثير أعصاب الجميع.

526
00:37:14,270 --> 00:37:15,270
بورش.

527
00:37:16,310 --> 00:37:17,310
هاه؟

528
00:37:21,300 --> 00:37:24,260
أنا آسف.

529
00:37:24,260 --> 00:37:27,420
لماذا؟

530
00:37:27,420 --> 00:37:29,420
عن تلك الليلة.

531
00:37:38,710 --> 00:37:41,790
لم أعبر الحدود مع أي حارس شخصي من قبل.

532
00:37:41,790 --> 00:37:45,750
لا أعرف كيف يجب أن أضع نفسي.

533
00:37:45,750 --> 00:37:49,750
لقد فعلت الكثير من الأشياء السيئة لك.

534
00:37:56,350 --> 00:38:02,550
لو كان بإمكاني إعادة الزمن إلى الوراء،

535
00:38:02,550 --> 00:38:05,550
لن أفعل أشياء كهذه لك.

536
00:38:06,670 --> 00:38:08,710
لا أعرف كيف يجب أن أضع نفسي أيضًا.

537
00:38:08,710 --> 00:38:10,710
لأن...

538
00:38:14,840 --> 00:38:17,840
لم يسبق لأحد أن عبر هذا الخط معي من قبل.

539
00:38:32,600 --> 00:38:34,600
هل يمكنك أن تسامحني؟

540
00:38:48,520 --> 00:38:50,520
لقد فعلت ذلك منذ وقت طويل.

541
00:39:04,630 --> 00:39:10,630
ثم، من الآن فصاعدا، لن يكون لدينا أي شك بيننا بعد الآن.

542
00:39:14,170 --> 00:39:15,170
ط ط ط.

543
00:39:18,630 --> 00:39:19,630
لا شك.

544
00:39:22,390 --> 00:39:23,390
نعم.

545
00:39:34,310 --> 00:39:35,310
كين.

546
00:39:36,680 --> 00:39:37,680
هاه؟

547
00:39:38,240 --> 00:39:42,240
أعتقد أنني أعرف كيفية إخراجنا من هنا.

548
00:39:45,120 --> 00:39:46,120
كيف؟

549
00:39:48,720 --> 00:39:51,720
على أحدنا أن يقطع يده.

550
00:39:51,720 --> 00:39:53,720
ويمكن للآخر أن يصعد ويطلب المساعدة.

551
00:39:59,280 --> 00:40:01,040
ومن سيقدم تلك التضحية؟

552
00:40:01,040 --> 00:40:03,370
أنت.

553
00:40:03,370 --> 00:40:06,250
يمكنك التحكم في شعبك دون يد.

554
00:40:06,250 --> 00:40:10,690
إذا لم يكن لدي يد، لا أستطيع الاعتناء بك.

555
00:40:10,690 --> 00:40:12,930
اللعنة.

556
00:40:12,930 --> 00:40:14,420
أنت حارسي الشخصي.

557
00:40:14,420 --> 00:40:18,420
عملك هو التضحية بنفسك لرئيسك في العمل، أليس كذلك؟

558
00:40:18,780 --> 00:40:21,300
إذا لم نتمكن من اتخاذ القرار،

559
00:40:21,300 --> 00:40:23,300
يجب أن نتبع قاعدة الحارس الشخصي.

560
00:40:25,860 --> 00:40:27,860
من يخسر سيفقد اليد.

561
00:40:39,110 --> 00:40:43,110
حجر، ورقة، مقص!

562
00:40:52,860 --> 00:40:55,360
لم أكن أريد أن أتوصل إلى هذا.

563
00:41:10,370 --> 00:41:12,640
ضربة واحدة، حسنا.

564
00:41:12,640 --> 00:41:13,640
لا تتردد.

565
00:41:34,900 --> 00:41:35,900
ماذا؟

566
00:41:42,000 --> 00:41:44,370
هل تعرف كيفية فتحه ولم تقل أي شيء؟

567
00:41:44,370 --> 00:41:45,820
هذا الشيء،...

568
00:41:45,820 --> 00:41:48,380
كل فرد من أفراد عائلتي يعرف كيفية القيام بذلك.

569
00:41:50,500 --> 00:41:52,230
عليك اللعنة.

570
00:41:52,230 --> 00:41:54,230
أنت مثل هذه النطر.

571
00:41:59,630 --> 00:42:00,630
هيا.

572
00:42:00,990 --> 00:42:02,990
دعنا نخرج من هنا.

573
00:42:06,230 --> 00:42:07,230
كيف؟

574
00:42:10,470 --> 00:42:12,280
سأقودك.

575
00:42:12,280 --> 00:42:13,280
اتبعني.

576
00:42:33,240 --> 00:42:34,240
تعال.

577
00:42:41,360 --> 00:42:42,360
حذرا.

578
00:42:44,080 --> 00:42:45,080
اتركه. دعها تذهب.

579
00:42:48,920 --> 00:42:49,920
هيا.

580
00:42:56,800 --> 00:42:59,800
وأخيراً خرجنا!!!

581
00:43:02,040 --> 00:43:05,040
إذا كنت تعرف كيفية الخروج في المقام الأول،
لماذا لا تقول ذلك؟

582
00:43:05,680 --> 00:43:07,680
أنت حمار.

583
00:43:16,000 --> 00:43:18,000
يترك.

584
00:43:22,240 --> 00:43:23,240
هاه؟

585
00:43:28,040 --> 00:43:30,540
سأخبر الجميع أنك تموت في الغابة.

586
00:43:33,610 --> 00:43:37,450
حتى تتمكن من العودة إلى أخيك.

587
00:43:37,450 --> 00:43:40,730
الحصول على فتح شريط.

588
00:43:40,730 --> 00:43:42,730
تمامًا كما حلمت دائمًا.

589
00:43:54,530 --> 00:43:55,530
لماذا؟

590
00:43:57,490 --> 00:43:58,490
لا أعرف.

591
00:44:00,810 --> 00:44:04,810
ربما تضحي بيدك من أجلي.

592
00:44:09,410 --> 00:44:13,410
أو ربما لأنني تجاوزت حدودك.

593
00:44:14,850 --> 00:44:18,850
أو أنا...

594
00:44:21,370 --> 00:44:25,370
أنا أحب ذلك عندما تكون سعيدا.

595
00:44:29,770 --> 00:44:30,770
فقط غادر.

596
00:44:31,620 --> 00:44:32,620
اذهب الآن.

597
00:44:33,090 --> 00:44:35,090
قبل أن أغير رأيي.

598
00:44:44,980 --> 00:44:45,980
فقط اذهب!

599
00:44:49,580 --> 00:44:51,080
هذا أمر!

600
00:45:52,100 --> 00:45:54,100
اللعنة عليه.

601
00:46:04,190 --> 00:46:05,190
السيد كين.

602
00:46:07,010 --> 00:46:08,010
أنا هنا لمساعدتك!

603
00:46:08,980 --> 00:46:09,480
أنت!

604
00:46:52,900 --> 00:46:53,900
كين...

605
00:47:33,410 --> 00:47:35,030
تذهب متخفيًا في الكازينو.

606
00:47:35,030 --> 00:47:36,510
والحصول عليها جميعا.

607
00:47:36,510 --> 00:47:39,990
لقد حان الوقت لنعرف من يقف وراء هذا.

608
00:47:39,990 --> 00:47:41,470
ماذا سنفعل بعد ذلك؟

609
00:47:41,470 --> 00:47:42,970
بخصوص ذلك، لدي خطة.

610
00:47:44,150 --> 00:47:45,650
تعال للعمل معي.


